http://www.facebook.com/theclosetlullaby https://twitter.com/debora_imdfaria http://theclosetlullaby.tumblr.com/ http://pinterest.com/closetlullaby/ Follow on Bloglovin
Mostrar mensagens com a etiqueta trends. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta trends. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 7 de fevereiro de 2013

Fashion Week Time!!! *.*

Street Style at Paris Houte Couture Week SS 13

Bom dia! Acabámos de sair do sonho da Alta Costura e já estamos de de volta às passerelles!

Good morning! We've just left the Haute Couture dream to enter a new round of catwalk shows!

Street Style at Paris Houte Couture Week SS 13
Os dias ainda são frios e as noites gélidas, mas isso não nos impede de ir "pondo o olho" no que poderemos vir a usar no proximo inverno, pois não? É sempre mais uma fonte de inspiração. E até pode ser que descubram formas de usar o que já têm como se fossem avanços de temporada! Esse é só um dos muitos factos que tornam a moda é tão fantástica!

Street Style at Paris Houte Couture Week SS 13

Days are still cold and nights pretty freezing. So what? Does that keep us from sneak peeking what might be in our closets next winter? No way! And it's always inspiring. Who knows if you can find a way of wearing stuff you already own as they were a couple seasons ahed? That one of the many reasons why fashion is so fantastic!

Street Style at Paris Houte Couture Week SS 13
Vou começar por uma revisões breves de semanas da moda menos conhecidas - e nem por isso menos fantásticas -, depois "voo" para as quatro capitais - Nova Iorque, Londres, Milão e Paris - e termino em casa, com a Moda Lisboa e o Portugal Fashion.

Street Style at Paris Houte Couture Week SS 13

I'll begin catching up with some smaller but incredibly awsome fashions weeks, then jet to the four capital - New York, London, Milan and Paris - and finish at home, with Moda Lisboa - Lisbon Fashion Week and Portugal Fashion.

Street Style at Paris Houte Couture Week SS 13

sábado, 19 de janeiro de 2013

Soon on The Closet Lullaby


De agora em diante (como quem diz até meados de março), vou falar-vos do seguinte:
From now on (as if I was saying till mid march), I'll bring you the following subjects:

- Mais coleções de pré-outono 13/14. Ainda nao consegui mostrar-vos todas a minhas favoritas e, portanto, vou falar sobre elas aos poucos ;)
- More pre-fall 13/14 collections. I still have a few more favorites to show you and I'll do it slowly ;)

- Vestidos de festa! Porquê agora? Porque a época dos prémios (de cinema e não só) já arrancou e a semana de Alta-Costura invade Paris a partir de 2ª-feira (podem aguardar por muitas imagens lindíssimas). Poderia haver melhores inspirações?
- Party dresses! Why now? Well, awards season has taken off at the Golden Globes and Haute Couture takes over Paris, once again, on Monday (yes, you can expect lots of reviews). Are there any better inspirations?

- E por falar em semanas de moda, não tarda e estão aí as propostas para o outono/inverno 13/14. Obviamente, vou trazer-vos umas quantas! E street style também!
- Speaking of fashion weeks, the designers' fall/winter 13/14 proposals are about to come out. And you can be sure I'll bring you a nice bunch! And I won't forget street style!

- Novidades invernosas à parte, a primavera "real" começa a invadir as prateleiras das lojas. Logo, podem contar com algumas dicas e sugestões de como trazer a passerelle para a rua e de como tirar partido das tendências para favorecer cada tipo de corpo (não sou super expert no assunto, mas vou dar o meu melhor!).
 - Wintery news aside, the "real" spring is blossoming in stores' racks. So, you can expect some tips and suggestions of how to bring the runway to the street and which trends look best on each body type (I'm not a pro, but I'll do my best!).

- Contém ainda com sugestões de beleza, cabelos, acessórios e os meus posts de inspiração ;)
E talvez haja algumas surpresas!
- You can also count on beauty, hair and accessories tip and also on my inspiration posts ;)





quarta-feira, 2 de janeiro de 2013

Winter Sales: What to Buy?

3. Previsão de Tendências

3. Trend Forecasting



E qur tal aproveitar para renovar o guarda-roupa com uns avanços de temporada?

What about refreshing your closet with some "new season" bargains?

 
Japan



Stripes and Squares



Metallics


Leather



Lace




Shine



India

  

domingo, 21 de outubro de 2012

Fashion Week Mood ON: Moda Lisboa Pulse

Moda Lisboa Pulse

Lisboa Fashion Week

Primavera/Verão 2013
Spring/Summer 2013




E os melhores desfiles foram:

And the best fashion shows were:

Aleksandar Protic

Aleksandar Protic SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)
 Pele, preto, branco, e alfaiataria drapeada. Beleza de cortar à faca.

Leather, black, white and drapped tayloring. Sharp beauty.

Aleksandar Protic SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Aleksandar Protic SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Say My Name

Say My Name SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)
Entre a rigidez das estruturas e a leveza das plumas, desfilaram aves do paraíso.

Between rigid structures and the light fluffiness of feathers, the birds of paradise took the runway by assault.

Say My Name SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Say My Name SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Say My Name SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Say My Name SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Nuno Baltazar

Nuno Baltazar SS13  Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)
Sim, o chique é para sempre.

Yes, chic is eternal.


Ricardo Dourado

Ricardo Dourado SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)
Samurais urbanos.

Urban samurais.

Ricardo Dourado SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Ricardo Dourado SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Luís Buchinho

Luís Buchinho SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Aquitectura da beleza feminina.

The architecture of feminine beauty.


Alexandra Moura

Alexandra Moura SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Alexandra Moura SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)
 Gostei das levezas das sedas, dos brilhos de vidrilhos e das transparências-essências. O melhor? A cabeça dos modelos. Maquilhagem incluída.

Alexandra Moura SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)
 I loved the soft silks, the shiny fabrics and delightful tranparencies. But, to me, the best was on the model's head. Make-up included.

Alexandra Moura SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Alexandra Moura SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Alexandra Moura SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Filipe Faísca

Filipe Faísca SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)
Sensualidade plissada.

Pleated sensuality.

Filipe Faísca SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Filipe Faísca SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Ricardo Preto

Ricardo Preto SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)
Do orientalismo à alfaiataria, passando por sapatos e bijoux fabulosos, o desfile foi um sucesso!

From orientalism to classic tayloring, passing by fabulous shoes and bijoux, the show was a success!


Miguel Vieira

Miguel Vieira SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Miguel Vieira SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)
 Elegância tropical. Chique intemporal.

Tropical elegance. Timeless chic.

Miguel Vieira SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Miguel Vieira SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Miguel Vieira SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)

Miguel Vieira SS13 Moda Lisboa Pulse (Vogue.pt)



sábado, 6 de outubro de 2012

TREND ALERT: PARIS

A semana da moda mais aguardada ditou que vamos usar:

The most waited fashion weeek dictated we'll wear:



1- Peplum

Em Paris, primou pela sofisticação e pela elegância.

Peplum

2 - Xadrez / Checkered Prints

Adivinha-se uma febre de quadrados! 

The square fever is comming!

Square Dance!

3 - Aplicações / Embelishments

Em tops e sweaters mais relaxados de dia...

In more relaxed tops and sweaters during day...

Dia / Day

E em vestidos glamorosos à noite.

And in glamorous evening wear.

Noite / Evening

4 - Metalizados / Metallics

Porque um pouco de brilho nos faz sempre bem!

Because a little shine is always nice and flattering!

Metalizados /Metallics

5 - Estrelas Brilhantes / Sparkling Stars

Shine!

6 - Ovais / Ovals

Em peças individuais ou silhuetas completas.

In individual items or complete silhouettes.


Em versões leves e e elegantes...

In elegantly light versions...

Ovais leves / Light ovals
 ... Ou fortes e carregadas.

... Or strongly bold.

Ovais carregadas / Bold ovals

7 - Capas / Capes

Paris deixou as capas para a noite. Os designers da cidade das luzes preferiram as versões mais elegantes e flutuantes para adornar os looks de noite mais glamorosos.

Parisian designers preferred the most sophisticated capes to decorate the most elegant and glamorous evening looks.

Capas / Capes

8 - Boyfriend's Blazer

Em todas as declinações. Para todas as situações.

Boyfreind's blazer

9 - Brisas de Branco / White Breezes

O branco nunca foi tão leve. 

White has never been lighter.

Renda Branca / White Lace

10 - Transparências / Transparencies

Transparências / Transparencies