A semana da moda mais aguardada ditou que vamos usar:
The most waited fashion weeek dictated we'll wear:
1- Peplum
Em Paris, primou pela sofisticação e pela elegância.
 |
| Peplum |
2 - Xadrez / Checkered Prints
Adivinha-se uma febre de quadrados!
The square fever is comming!
 |
| Square Dance! |
3 - Aplicações / Embelishments
Em tops e sweaters mais relaxados de dia...
In more relaxed tops and sweaters during day...
 |
| Dia / Day |
E em vestidos glamorosos à noite.
And in glamorous evening wear.
 |
| Noite / Evening |
4 - Metalizados / Metallics
Porque um pouco de brilho nos faz sempre bem!
Because a little shine is always nice and flattering!
 |
| Metalizados /Metallics |
5 - Estrelas Brilhantes / Sparkling Stars
 |
| Shine! |
6 - Ovais / Ovals
Em peças individuais ou silhuetas completas.
In individual items or complete silhouettes.
Em versões leves e e elegantes...
In elegantly light versions...
 |
| Ovais leves / Light ovals |
... Ou fortes e carregadas.
... Or strongly bold.
 | |
| Ovais carregadas / Bold ovals |
7 - Capas / Capes
Paris deixou as capas para a noite. Os designers da cidade das luzes preferiram as versões mais elegantes e flutuantes para adornar os looks de noite mais glamorosos.
Parisian designers preferred the most sophisticated capes to decorate the most elegant and glamorous evening looks.
 |
| Capas / Capes |
8 - Boyfriend's Blazer
Em todas as declinações. Para todas as situações.
 |
| Boyfreind's blazer |
9 - Brisas de Branco / White Breezes
O branco nunca foi tão leve.
White has never been lighter.
 |
| Renda Branca / White Lace |
10 - Transparências / Transparencies
 |
| Transparências / Transparencies |
Sem comentários:
Enviar um comentário