De agora em diante (como quem diz até meados de março), vou falar-vos do seguinte:
From now on (as if I was saying till mid march), I'll bring you the following subjects:
- Mais
coleções de pré-outono 13/14. Ainda nao consegui mostrar-vos todas a minhas favoritas e, portanto, vou falar sobre elas aos poucos ;)
- More
pre-fall 13/14 collections. I still have a few more favorites to show you and I'll do it slowly ;)
-
Vestidos de festa! Porquê agora? Porque a época dos prémios (de cinema e não só) já arrancou e a semana de Alta-Costura invade Paris a partir de 2ª-feira (podem aguardar por muitas imagens lindíssimas). Poderia haver melhores inspirações?
-
Party dresses! Why now? Well, awards season has taken off at the Golden Globes and Haute Couture takes over Paris, once again, on Monday (yes, you can expect lots of reviews). Are there any better inspirations?
- E por falar em semanas de moda, não tarda e estão aí as propostas para o
outono/inverno 13/14. Obviamente, vou trazer-vos umas quantas! E
street style também!
- Speaking of fashion weeks, the designers'
fall/winter 13/14 proposals are about to come out. And you can be sure I'll bring you a nice bunch! And I won't forget
street style!
- Novidades invernosas à parte, a
primavera "real" começa a invadir as prateleiras das lojas. Logo, podem contar com algumas
dicas e sugestões de como trazer a
passerelle para a rua e de como tirar partido das tendências para favorecer cada tipo de corpo (não sou super
expert no assunto, mas vou dar o meu melhor!).
- Wintery news aside, the "real"
spring is blossoming in stores' racks. So, you can expect some tips and suggestions of how to bring the runway to the street and which trends look best on each body type (I'm not a pro, but I'll do my best!).
- Contém ainda com sugestões de beleza, cabelos, acessórios e os meus posts de inspiração ;)
E talvez haja algumas surpresas!
- You can also count on beauty, hair and accessories tip and also on my inspiration posts ;)
