MBFW NEW YORK: Honor

Uma das coisas que quis dizer com "deixo-me encantar por levezas e princesas" foi isto: a última colecção de Honor.

One of the things I meant earlier with "I'm enchanted by lightnesses and princesses" was this: Honor's latest collection.

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Silhuetas arredondadas e vaporosas. Adoráveis! Verdes pálidos do orvalho da madrugada. Frescura revigorante!

Rounded and vaporous silhouettes. Adorable! Greens turned pale by the morning dew. Revigorating freshness!

 

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Cinzas perlados, prateados. Pinceladas de luar. Capítulos de histórias de encantar.

Perly, silvery greys. Brushes of moonlight. Chapters of bed time stories.

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Roupa, sapatos, penteados e maquilhagem. Qual a parcela mais bonita desta soma de sonho e meninice?

Clothing, shoes, hairstyles and make-up. can you name the prettiest portion of this sum of dream and girlyness?

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

 Rosa pêssego. Maças do rosto rosadas. Viço de juventude. Traço de perfume.

Peachy pink. Blushed apples of the cheeks. Lushness of youth. Trace of perfume.

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Para princesas sorriem, sonham e anseiam um final feliz.

For princesses who smile, dream and long for a happy ending.

Honor SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)