An afternoon in Black & White

Adicionar legenda

Sempre que estou com a Mafalda (colaboradora do The Closet Lullaby) e a Marta, dois cerebrozinhos tão sedentos de moda como o meu, alguma coisa acontece. Desta vez, foi uma sessão fotográfica que decidimos colorir de preto e branco, deixando espaço para que algumas cores pudessem quebrar a monocromia.

***

Everytime I meet Mafalda (who colaborates with The Closet Lullaby) and Marta, two little fashion foward brains, something happens. This time, we came up with a black and white themed shooting that still had room for little pops of colour.

Me, Débora

Saia  / Skirt - Zara ss13

Sapatos / Shoes - Vicenza ss13

Colar/Necklace - Zara Pre-Fall 2013

Guarda-Chuva / Umbrella - Zara ss13

Me and Mafalda

Mafalda

Vestido / Dress - Nastygal ss13

Sapatos/Shoes - Zara (old)

Guarda.Chuva / Umbrella - Zara ss13

Marta

Sweatshirt - Zara ss13

E no meio das coisas sérias, arranjamos sempre forma de nos divertirmos!

Among the serious stuff, we always have fun!

Me and Mafalda feeling like dancing!

Me and Marta making faces to the cam =P

Pretending I'm Mary Poppins!

Hide and Seek! xD

Styling: Débora, Mafalda, Marta
Fotografia/ Photography: Mafalda Martins



P.s. - Caso não tenham reparado, finalmente cedi à vontade de me tornar ruiva! Volto com mais detalhes num dos próximos posts ;)

***

P.s. - In case you didn't notice, I've finally given a try to red hair! I'll back soon with more details about that ;)

Monday Boost: Rows of Caaandy!

Colar de voltas (oversized necklace), 69,95€, Uterque.

O fim de semana acabou, as promessas de sol ainda não chegaram a vias de facto, o sono está desregulado... Enfim... É segunda-feira! E apetece taaaaanto um docinho consolador para enfrentar mais uma dura semana!
Pois bem, se logo pela manhã pousarem este lindo colar sobre a peça de roupa mais básica e segura que tiverem no armário (porque é segunda-feira e, realmente, não vos apetece pensar muito sobre combinações de cores, comprimentos e texturas), asseguro que o único rebuçado que vão desejar será o vosso reflexo no espelho, no ecrã do computador, na janela que costumava ter belas paisagem de evasão, na montra da loja que costumava encartar-vos com peças deslumbrantes... Só terão olhos para o vosso reflexo de princesa de T-shirt branca e vestidinho preto (e gabardine... olhem lá a chuva!) de colo coroado com um colar de sonho!

Boa segunda-feira!

The weekend is over, the promises of sunshine are not here yet, the jet lag is more annoying then ever... Well... I'ts Monday!!! And we can't stop craving a sweet treat to kick start another tough week!
However, if you bejewel your basics (because it's monday and you don't really want to think about mix and matching), I assure the only candy you'll crave is going to be your reflection on the mirror, on the computer screen, on the window that used to show relaxing landscapes, on the shop window that used to charm you with dazzling items... Your eyes will eat the reflection of the white T-shirt or Little Black Dress (and trench coat... mind the rain!) princess with the dream necklace you've turned into!

Have a nice monday!