Eu sei que lá fora faz muito calor... Mas não consegui resistir a mostrar-vos as próximas 5 campanhas de publicitárias para o Outono que aí vem! Espero que gostem!
I know it's really hot outside, but I couldn't resist showing you the next 5 Fall campaigns! Hope you like it!
1. Louis Vuitton
Fabuloso, romântico, inspirador! A sua delicada alma vintage, absolutamente irresistível, leva-nos a bordo do sonho até às profundezas da magia no seu estado mais puro.
Fabulous, romantic, inspiring! The delicacy of its vintage, impossible to resist, soul leads us to a dream that takes us to the depths of pure magic.
 |
| Louis Vuitton FW 12/13 |
2. Valentino
Princesas vistosas num castelo sombrio. Explosões de vermelho luxuosamente modeladas em silhuetas clássicas.
Bright princesses in a castle of shadows. Elegant pops of red shaped in luxuroius classy silhouettes.
 |
| Valentino FW 12/13 |
3. Dolce & Gabbana
Preto e Dourado. Tradição e Ousadia. Modéstia e Ostentação. Um retrato alegremente saturado de Itália, cheio de vestidos admiráveis e rostos tão icónicos como os de Mónica Bellucci, Bianca Balti e Bianca Brandolini.
Black and Gold. Tradition and Boldness. Modesty and Ostententation. A portrait joyfully saturated of Italy, full of admirable dresses and the iconic faces of Monica Bellucci, Bianca Balti and Bianca Brandolini.
 |
| Dolce & Gabbana FW 12/13 |
4. Salvatore Ferragamo
Com a Rússia como inspiração de vestidos muito femininos e casacos militares, o ambiente da campanha publicitária evoca um glamour profundo e esfumado, cheio dos mistérios de um lado negro e nobre.
With Russian-inspired feminine dresses and military outerwear, the environment of the campaign evokes a smoky glamour, full of the mysteries of a noble dark side.
 |
| Salvatore Ferragamo FW 12/13 |
5. Jason Wu
A formalidade militar dos anos 40 veste-se de uma beleza quase venenosa. A silhueta é forte e a cor, poderosa, infiltra-se no nosso olhar como um feitiço lascivo.
The militar formality of the 40's gets dressed in a beautiful and almost poisonous fashion. The silhouette is strong and the powerful colour invades our eyes as a lascivious spell.
 |
| Jason Wu FW 12/13 |
