http://www.facebook.com/theclosetlullaby https://twitter.com/debora_imdfaria http://theclosetlullaby.tumblr.com/ http://pinterest.com/closetlullaby/ Follow on Bloglovin
Mostrar mensagens com a etiqueta Milan Fashion Week. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Milan Fashion Week. Mostrar todas as mensagens

quinta-feira, 28 de fevereiro de 2013

Milan Fashion Week - Last Episode


Arriverdeci Milano!

Adorei Milão! Há qualquer coisa nos designers italianos que não se aprende na escola. É qualquer coisa deles, só deles. E essa qualquer coisa tem tudo a ver com elegância. Mais clássicos ou arrojados, mais opulentos ou minimalistas, representam o seu tempo e transcendem-no. A arte da sedução constante é inata e infalível. Esta temporada de desfiles, apesar de um pouco menos arriscada, não foi excepção.  Teve, sim, momentos excepcionais, principalmente com Dolce & Gabbana, Gucci, Emporio Armani e Giorgio Armani.
Sim, já viajei até ao espaço sideral! E voltei à Terra insaciada. Paris, quero ainda mais!


I loved Milan! There's something about Italian designers you can't learn at school. It's something of their own. And that thing is all about elegance. More classic or daring, more extravagant or minimalistic, they represent their time and transcend it. The art of seduction is a never failing constant. Though it was less risk taking, this season was no exception. Indeed, there were a few exceptional moments, mainly with Dolce & Gabbana, Gucci, Emporio Armani e Giorgio Armani.
Oh yes, I've been to heaven already! And came down to Earth wanting more. Paris, I'm watching you!


Vamos agora para a rua festejar!

Let's celebrate in the street!


I feel pinky! Oh so pinky...



Ulyana Sergeenko




Stripe a pose!





And Catch the Eye!


Anna dello Russo



Anna dello Russo









quarta-feira, 27 de fevereiro de 2013

Milan Fashion Week - Episode 12

Outono/Inverno 2013/14
 Autunno/Inverno 2013/14  
Autumn/Winter 2013/14


Giorgio Armani
 
Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Garçonne Allure

Giorgio Armani rima com elegância intemporal. Rima com modernidade. Com tenacidade. E estilo inconfundível.
Os versos escrevem-se em veludo e sedas nobres. Emanam brilhos com a métrica certa. E unem passado e presente, masculino e feminino, com a graciosidade do esforço omitido.


Giorgio Armani rimes with timeless elegance. Rimes with modernity. With tenacity. And with a remarkable style.
The verses are written in velvet and noble silks. They glow in the precisely accurate metrics. And gather past and future, masculine and feminine, with the grace of an omitted effort.
 

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.

Giorgio Armani AW 13/14, at style.com.
 

Milan Fashion Week - Episode 11

Outono/Inverno 2013/14 Autunno/Inverno 2013/14 Autumn/Winter 2013/14

Missoni

Nova definição de chique sem esforço: suaves pijamas de rua, coloridos com gradientes ainda mais delicados.
Effortless chic - then new gradient, soft street pijamas. 

Missoni AW 13/14, at style.com.

Salvatore Ferragamo

O charme da meia noite.

Midgnight charm.  

Salvatore Ferragamo AW 13/14, at Style.com.

Salvatore Ferragamo AW 13/14, at Style.com.

Gianfranco Ferré

Sahariénne et Oriental.

Gianfranco Ferré AW 13/14, at style.com.

Gianfranco Ferré AW 13/14, at style.com.
   

Milan Fashion Week - Episode 10

Outono/Inverno 2013/14
Autunno/Inverno 2013/14
Autumn/Winter 2013/14

Emporio Armani

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.

Experimental. Oriental. Sartorial.
Dos anos 20 para o futuro. Um futuro de fusões orquestradas por ritmos aquosos. Aquosos como o toque místico dos azuis etéreos. Etéreos, mas intemporais como os diamantes. Diamantes brilhantes. Mais brilhantes a cada delapidação. A cada novo polimento.
Polidez sofisticada e elegância vaporosa.
Frescura no movimento. Leveza insustentável. Até na estrutura mais rígida.


Experimental. Oriental. Sartorial.
From the 20's to the future. A future of fusions leaded by watery rythms. Watery as tha mystic touch of ethereal blues. Ethereal, but timeless as diamonds. Bright diamonds. Brighter with each delapidation. With every new polishment.
Polished sophistication and a breezy elegance.
Freshness in movement. Unbereable lightness overcoming stiffness all over.

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.
Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.

Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.


Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.
Emporio Armani AW 13/14, at Style.com.