terça-feira, 21 de fevereiro de 2012
Stylish Tuesday: Tailleur doux tailleur
Muito em voga na década de 50, o tailleur vestia de saia e casaco as mulheres mais elegantes, elogiando as suas curvas esculpidas em ampulheta. Nesta estação, o tailleur altera o seu conceito. Afasta-se um pouco do corpo e torna-se mais infantil e inocente. Vestido de tons pastel e texturas ricas, tira do armário a menina doce e sonhadora que trepa para os saltos mais altos da mãe às escondidas.
Very fashionable in the 50's, the tailleur put every elegant woman in a skirt and jacket ensemble that flattered her hourglass curves. This season, the same tailleur readjusts its concept. It goes away from the body and becomes more childish and innocent. In pastel shades and rich textures, it takes the little dreamy girl who climbs up her mother's highest heels when nobody is watching out of the closet.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário