Stylish Tuesday: Modern Doll

Emboneque-se! A suavidade e uma feminilidade ostensivamente infantil marcam a tendência mais doce da estação primaveril. Não se poupe a detalhes delicados e a cores mimosas e divirta-se a deixar o seu lado de menina vaidosa fazer o styling dos seus looks mais ternos!

Doll up! Softness and an ostensivelly childish femininity mark the sweetest tren of the season. Don't spare the delicate details nor the cute colours and have fun letting your inner child style your prettiest looks!

Gourmet Sunday: Saint Honoré

Saint Honoré, Ladurée Paris.

Os domingos começam como dias de preguiça. Transformam-se dias de doces. Acabam como dias de preparação da semana que os segue. Vão bem com suavidade e gulodices. Vão bem com os requintes da gastronomia, sobretudo, com os da pastelaria.
Mimos gotejados de açúcar. Delícias irresistíveis que comem com os olhos. Só com os olhos? Deixem la...a dieta fica para segunda-feira! ;)

Sundays are funny days. They start lazy, grow sweet and end planning the following week. They wake up the sweet tooth in each and everyone, matching the exquisite sides of gastronomy and pastry.
Sugary treats. Irresistible delights we eat with our eyes. Eyes only? It's ok... The diet can wait till Monday! ;)

Look Inspirado nas cores vivas e doces do Saint-Honoré.

Quem quer um doce?

Acompanhando as tendências açucaradas e femininas da Primavera de 2012, a FURLA continua a apostar nas deliciosas Candy Bags. As cores transparentes da borracha tornaram-se mais doces e foram inundadas por brilhos de açúcar em pó.
Não se ficando por estes malotes de sofisticação descontraída, as novas versões da Candy Bag surgem ainda na forma de porta-chaves e pen drives, trazendo ainda mais brilho aos gestos mais banais do dia-a-dia.
Numa versão um pouco mais adulta, mas nem por isso menos doce e suave, a Candy Bag apresenta-se em tons pastel com uma textura vítrea de glacé combinada com estampados pitton, que lhe dão um gosto mais clássico realçando o sabor agradável da sofisticação.
Como complemento ideal, recomendo cupcakes divertidos e macarons coloridos!