Este é dos meus anúncios favoritos de todo o sempre! E não é por causa do perfume (que por acaso é muitíssimo agradável), mas por causa da rapariga que lhe empresta a essência, Valentina!
This one of my favorite commercials of all times! And it's not because of the perfume (which happens to be really pleasant), but because of Valentina, the girl the fragrance borrows its essence from!
 |
| Freja Beha Erichsen as Valentina |
O vídeo do making-of consegue ser tão encantador como anúncio em si. Mostra um pouco mais de Valentina, da modelo que a materializa - Freja Beha Erichsen- e, claro, dá mais tempo de antena aos deliciosos vestidos Valentino que brilham vaporosos ao sabor do mais leve dos movimentos.
The making-of video can be as charming as the commercial itself. It shows a bit more o Valentina, the model who materializes her - Freja Beha Erichsen - and, of course, it gives more attention to those flirtatious Valentino dresses that float and shine with the slightest movement.
Recentemente, a Valentino lançou uma nova versão de Valentina, o perfume Valentina Assoluto.
Recently, Valentino launched a new version of Valentina, The perfume Valentina Assoluto.
 |
| Valentina Assoluto |
Desta vez, a carismática e espevitada Valentina aparenta uma maior serenidade... Uma espécie de calma interior que que eterniza a sua beleza.
This time, the charismatic and full of life Valentina shows a greater serenity... Perhaps a kind of inner peace that gracefully portrays her beauty.
 |
| Freja Beha Erichsen as Valentina |
 |
| Freja Beha Erichsen as Valentina |
E já que a magia acontece nos bastidores.... ;)
And just beacuse magic happens in the backstage.... ;)
Como não podia deixar de ser, tanta inspiração tinha que ter um fim! Dizer-vos o que vestir para serem um pouco mais Valentina, pois claro! ;)
And as this big spray of inspiration needed a purpose, I'm about to tell you how to dress like Valentina! ;)
 |
| Freja Beha Erichsen as Valentina |
Em primeiro lugar, escolham um vestido curto, leve e com detalhes especiais.
First of all, pick a dress that's short, weightless and embelished with a special detail.
 |
| Mango DKNY at LYST.com Massimo Dutti |
 |
| French Connection at LYST.com Topshop at LYST.com Valentino at LYST.com |
E juntem os sapatos perfeitos para dançar até ao amanhecer!
And pick the perfect shoes to dance till the sunrise!
 |
| Miu Miu at Lyst.com Zara |
Sem comentários:
Enviar um comentário