Só por que hoje o dia teima em estar cinzento....
Just because today insists in staying grey...
... Apetecia-me que a chuva fosse ouro líquido...
... I wish the rain was liquid gold...
Liquid Gold |
... E que gotas esféricas que ficam pousadas em todo o lado se transformassem em pérolas...
... And I wish the round raindrops laying everywhere would become pearls...
Pearls Flood |
... Já agora, das nuvens carregadas de cinzento podiam explodir plumas brancas!
... By the way, from the clouds drenched in grey white feathers could explode!
Feathers Explosion |
Bem sei que estou a dizer coisas sem sentido.... Mas é sexta-feira. Estou cansada. E gosto das minhas tolices! ;)
I know I'm making no sense at all... But it's friday. I'm tired. And I really like being silly for a while! ;)
P.s. É verdade! Amanhã vou fazer um shooting de "Style Do's and Don'ts" com a Mafalda, a miúda da câmara! Deixo-vos dar uma espreitadela no fim de semana ;)
P.s. Oh, I almost forgot! Tomorrow I'll stage a "style Do's and Don'ts" with Mafalda, the camera girl! I'll give you a sneak peek over the weekend ;)
Tenham uma óptima sexta-feira!
Have a lovely friday!
Sem comentários:
Enviar um comentário