http://www.facebook.com/theclosetlullaby https://twitter.com/debora_imdfaria http://theclosetlullaby.tumblr.com/ http://pinterest.com/closetlullaby/ Follow on Bloglovin
Mostrar mensagens com a etiqueta jenny packham. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta jenny packham. Mostrar todas as mensagens

domingo, 19 de maio de 2013

Red Carpet Belles - Anne Hathaway

Julianne Moore in Christian Dior, at Cannes Film Festival 2013.


Devo admitir que ando há imenso tempo para vos falar dos meus looks preferidos das passadeiras vermelhas do último par de meses. Mas sabem como é... Metem-se outros assuntos pelo meio e o tempo tem falta de elastano. Foi então que começou o festival de cinema Cannes (para mim, o mais deslumbrante na passadeira vermelha) e senti uma vontade enorme de escrever qualquer coisa sobre raparigas giras, vestidos fabulosos e passadeiras vermelhas.

I must admit I'm postponning for too long the post I wanted to write about my favorite red carpet moments from the last couple of months. Well, you know what it's like... More urgent businesses get in the middle and time is not that stretchy. But then Cannes film festival (my favorite on the red carpet) begun and I felt this urge to write a few words about pretty girls, fantastic dresses and red carpets.



Miúdas Favoritas e Vestidos Prediletos

Favorite Girls and Breathtaking Dresses


Anne Hathaway

The Queen of Collumn Dresses


Anne in Prada, after receiving the Academy Award for Best Supporting Actress.

Desde que os seus longos cabelos castanhos se reduziram a um deliciosamente carismático corte pixie, Anne Hathaway tem vindo a apostar em "vestidos coluna" nas suas aparições na passadeira vermelha. E eu limito-me a aplaudir!

O estilo da atriz mudou e conquistou-lhe um lugar privilegiado naquele limbo entre o minimalismo chique e a sensualidade delicadamente fatal.

O cabelo curto favorece as suas feições sui generis e valoriza o seu pecoço alto. Faz-me lembrar Audrey Hepburn em Funny Face...  Os vestidos coluna, por sua vez, assentam na perfeição sobre a sua silhueta longa e esguia.

Meninas altas e pouco curvilíneas, este tipo de vestido é para vocês. Divirtam-se com a cor e experimentem vários decotes até encontrarem o perfeito - tenham em atenção o tamanho do peito e a largura dos ombros! Tirem partido total da ausência de curvas com vestidos mais direitos, que não marquem o corpo, ou criem bonitas linhas suavemente sinuosas, com modelos um pouco mais cintados e/ou com detalhes que confiram volumes estratégicos.


Anne's Oscars Dresses: Prada for the red carpet and Gucci for the after party.

Since the day her  long brown locks became a delicious charismatic pixie crop, Anne Hathaway started rocking collumn dresses on the red carpet pretty frequently. And I just aplaud!

 Her style changed and conquered her a priviledged spot on that fascinating limb between minimal chic and a delicatelly fatal sensuality.

The short hair flatters her unique features and her long neck. She reminds me of Audrey Hepburn in Funny Face....On their turn, the collumn dresses fall perfectly on her long and lean figure.

Tall girls with little curves, this dress was made for you. Have fun with colours and try lots of different cleavages, until you're able to narrow your search down the ones that suit your bust size and shoulder wideness the best. Use the lack of curves as an advantade to wow in straight cut dresses, or create a slight hourglass shape with pieces that highlight the waist and/or create some stragecic volumes.





Anne's wedding dress: a voluminous and romantic Valentino!


Wanna look like Anne?

Aqui ficam algumas sugestões de vestidos longos inspirados no estilo da atriz.

Pay attention at these dresses inspired by hte actress' style.

Untold                    Donna Karan                           Jenny Packham                       Roberto Cavalli                         BIBA



Débora Faria                           

sábado, 16 de fevereiro de 2013

New York Fashion Week - Episode 15

Outono/Inverno 2013/14
Fall/Winter 2013/14


Calvin Klein

Eis o que acontece quando o minimalismo decide abraçar o power suit. 
Casacos fantásticos.

Here's what happens when minimalism embraces  power suit.
Great coats.
 
Calvin Klein FW 13/14, at Style.com.


Calvin Klein FW 13/14, at Style.com.

Calvin Klein FW 13/14, at Style.com.

Jenny Packham

Delicadezas de eternas princesas.

Delicacies of eternal princesses.
 
Jenny Packham FW 13/14, at Style.com.

Jenny Packham FW 13/14, at Style.com.

Jenny Packham FW 13/14, at Style.com.

Ralph Lauren

O que fazem poetas parisienses, piratas enigmáticos e Anna Karenina na mesma colecção?
Mau agoiro não trazem, por certo. Apenas classe, elegância e o requinte de um certo mistério obscuro.

What are parisian poets, enigmatic pirates and Anna Karenina doing in the same collection?
For sure, they are nor bringing any bad luck. Just class, elegance and a certain exquisite darkness.
    
Ralph Lauren FW 13/14, at Style.com.

Ralph Lauren FW 13/14, at Style.com.

Ralph Lauren FW 13/14, at Style.com.


  

domingo, 16 de setembro de 2012

Fashion Week Mood ON: NEW YORK - Last Round!

Mercedes Benz Fashion Week New York

Primavera/Verão 2013
Spring/Summer 2013


Com este post, despeço-me de Nova Iorque e rumo para Londres!

This is my goodbye to New York. It's time for London!


Carolina Herrera

Carolina Herrera parece estar a trocar o seu característico estilo super clássico por uma elegância mais jovial e fresca.

Carolina Herrera seems to be transforming her traditional classic style for a more youthful and fresh elegance.

Carolina Herrera SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

As saias-calção esvoaçantes, as blusas com manga de balão e golas maravilhosamente bordadas mostram-se inocentemente atrevidas. Uma delicia!

Lovely skirt-shorts, silk blouses with balooned sleeves and embelished collars composed innocently sassy look. Delightful!

Carolina Herrera SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Sempre em cores de brisa e raios de energia, as saias foram descendo para os tornozelos, em looks de dia muito compostos e alegres. Para depois do por-do-sol, como de costume, Carolina Herrera presenteou-nos com irrepreensíveis vestidos longos.

Always embrancing breezing and energetic colours, the skirts went lower to shape very merry and put together day outfits. To wear after the sunset, Carolina Herrera has, once again, presented us with impecable long dresses.

Carolina Herrera SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)


Diane von Fustenberg

A versão moderna das "mil e uma noites". Made in século XXI.

The modern version of the "1001 nights". Made in the 21st century.

Diane von Fustenberg SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Cortes masculinos e beleza feminina voltaram a juntar-se. Força e sedução em harmonia.

Masculine tayloring and feminine beauty gathered once more. A harmony of strength and seduction.

Diane von Fustenberg SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)
 
E vestidos de princesa do deserto também marcaram presença. E que presença!

And some dresses that could belong to a princess of the desert came to show their graces as well!

Diane von Fustenberg SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Resta-me dizer que fiquei maravilhada com todos os sapatos e sandálias exibidos no desfile!

And I just need to give the shoes and sandals featured on the show a big "WOW"!
 
Diane von Fustenberg SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)


Elizabeth and James

Elizabeth and James SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Parece que já sinto no ar o cheiro picante e adocicado de influencias indianas. Uma primavera de sedas brilhantes, calças estreitas, casacos brocados e saias drapeadas de traçar. Uma das minhas versões de felicidade! 

I'm already feeling  the sweety and spicy smell of indian influences. A spring of shiny silks, narrow trousers, brocade jackets and drapped skirts appears to be coming. One of my versions of happyness!

Elizabeth and James SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Sem perder a modernidade no corte, a colecção de Elizabeth and James surgiu com aquela graça invejável que só a elegância sem esforço consegue despertar.

Without loosing the shape of modern days, Elizabeth and James' collection popped with that enviable grace only an effortless elegance can awake.

Elizabeth and James SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)


Giulietta

Giulietta SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)
 Donas de casa tipicamente italianas, de cintura de vespa, saia rodada e decote bem desenhado, que se transformam em flapper girls quando as luzes de apagam. O espectáculo começou.

Typical Italian housewifes - with wasp waists, full skirts and well contoured cleavages - transformed into flapper girls when the lights go out. Show time.

Giulietta SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

Jenny Packham

Jenny Packham SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)
 Brilhos, vestidos curtos e vestidos clássicos que caem sempre bem. Que mais pode uma rapariga querer?

Sparkle, short dresses and classy dresses that always go well. What more can a girl want?

Jenny Packham SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)
 Parecer e sentir-se uma estrela. Das grandes!

Look and feel like star. A big shiny star!

Jenny Packham SS13 MBFW New York (Full Collection at Style.com)

E é tudo. Adeus Nova Iorque, foi um prazer explorar tantas colecções fantásticas!

And that's all. Bye New York, it's been a pleasure exploring so many beautiful collections!