Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris

Depois da opulência fabulosa da Chanel (Paris-Edimbourg), surge o minimalismo chique da Calvin Klein.

After Chanel's fabulous opulence (Paris-Edimbourg), Calvin Klein comes up with a vrey chic kinf of minimalism.

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris

Gosto de um minimalismo assim denso... O aspecto continua limpo e o interesse não se desvanece.

I like it when minimalism looks this thick... Still looks clear and the interest of the item is not lost in translation.

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris

 Os tons de uma neutralidade quente criam texturas de um conforto luxuoso e tentador.

The warm neutral shades add textures of a comfortable and tempting luxury.

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris

Silhuetas fortes, de contornos bem moldados e cinturas demarcadas, contrabalançadas com a suavidade do toque e a harmonia cromática.

Strong, well shaped silhouettes clinged at the waist were balanced out with the softness of touch and an harmonious colour palette.

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris

 Sobriedade sem monotonia.

Sobriety without monotony.

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris

 Um luxo contido, delicado e forte, pleno do poder de uma beleza simples que dispensa adornos.

A contained luxury, delicate and strong, full of the power of a simple beauty that needs no embelishments.

Calvin Klein Collection Pre-Fall 2013/14, at Vogue Paris