Summer Weddings 3: The Purity of Love
Clear Clarity
 |
| Clear Clarity |
A versão mais pura e minimalista do dress code dos casamentos só não dispensa o branco. Não exactamente relacionada com aspectos tradicionais, a preferência pela mais consensual das cores que um vestido de noiva pode ter prende-se com a criação de um visual esteticamente puro e depurado. O corpo serve de suporte a peças que se constroem sobre ele, sem o alterarem necessariamente. Vestidos longos e densos dão ao contorno da silhueta proporções estatuescas, jumpsuits e peças de alfaiataria ganham uma leveza descontraída e irrepreensivelmente chique, as capas adensam o mistério e as transparências brotam como pequenas fontes de eterna frescura.
Não se pretende que os acessórios funcionem como grandes contrates. As linhas puras e clean são sempre preferíveis às rebuscadas. Cores suaves e pequenos apontamentos metálicos dão um toque mais feminino, sem interferirem com a essência límpida do visual.
The purest and most minimalistic version of a wedding's dress code can't live without white. The most consensual of bridal colours doesn't come here due to traditional reasons, but as the key to an aesthetically clean and pure look instead. The body supports the pieces built over it whitout major anatomical distortions. Long dresses give the silhouette the contours of a statue, jumpsuits and tailored pieces gain an effortless, beautifully chic, lightness, capes add a dash of mystery and transparencies pop like smalls fountains of eternal freshness.
The accessories shouldn't add contrasts. Pure and clean lines and preferable, and the same goes for colours: little saturation and small metallic details add a feminine touch without harming the clear essence of the outfit.
Winds of Romance
 |
| Winds of Romance |
Sem recorrer ao minimalismo e à geometria, a ideia de pureza pode revelar-se em elementos da natureza. Brisas que acariciam, flores de delicadeza frágil, águas pausadas e aves melodiosas compõem o cenário idílico de bodas de inspiração boho. Padrões liberty, silhuetas tão esvoaçante quanto longilíneas, rendas de aspecto artesanal, bordados encantadores e chapéus de palha são um must! O resultado final, obviamente romântico, deve ter algo de campestre e onírico.
Even without the help of minimalism and geometry, purity can be found in nature. Fondling breezes, delicate fragile flowers, paused waters and singing birds paint the set of a boho wedding. Liberty patterns, long anf floating silhouettes, crafty laces, charming embroideries and straw hats are a must! The final look, obviously romantic, should look campestre and oneiric.
Por fim, mais uma selecção de peças que seguem as inspirações acima descritas.
At last, another selection of items that follow the inspirations above.
 |
| Clear Clarity Winds of Romance |
Sem comentários:
Enviar um comentário