Como o calor se anda a fazer de difícil, é muito provável que os saldos venham dar aquele empurrãozinho que faltava para fazermos umas últimas comprinhas a pensar nos meses quentes (no proximo post digo-vos o que comprar já a pensar na próxima estação. Mas, para já, o que queremos é Verão, férias e descontracação!). Eu fiz o trabalho de casa, andei a vasculhar a Internet e encontrei umas pérolas irresistíveis!
Given the fact that hot wheather has been playing hard, sales are very likely towork as that little push we needed to finish our shopping for summer (on my next post, I'll tell you what to purchase for fall. But, right now, all we want is summer, holidays and relaxation!). I did my home work, searched the web and found these irresistible pearls!
Hot Pants
Brocados e metalizados, estes pequenos calções são ideais para usar em noites de verão, sobre pernas bem bronzeadas.
Brocade and metallic, these little shorts are great to highlight tanned legs in hot summer nights.
 |
| 23€ Topshop, Lyst.com. |
Cropped Top
Este verão, a barriga mostra-se do umbigo para cima. Se já não for propriamente uma adolescente, alie-se a sais compridas ou rodadas (estilo anos 50) e use e abuse desta tendência, em looks descontraídos à beira-mar.
Baring your rib cage is one of this summer hottest trends! If you are no longer a teenager, match this top with long or 50's inpired flared skirts to build easy outfits to wear by the seaside.
Este verão, a barriga mostra-se do umbigo para cima. Se já não for propriamente uma adolescente, alie-se a sais compridas ou rodadas (estilo anos 50) e use e abuse desta tendência, em looks descontraídos à beira-mar.
Baring your rib cage is one of this summer hottest trends! If you are no longer a teenager, match this top with long or 50's inpired flared skirts to build easy outfits to wear by the seaside.
 |
| 19€ Topshop, Lyst.com. |
Ethnic Stripes
Cordas entrançadas tingidas de cores urbanas saíram da passerelle para alegar looks urbanos.
Woven ropes came straight out the runway to brighten urban outfits.
Wrap Dress
Pilar do guarda-roupa feminino, o vestido envelope vai ajudá-la a enfrentar dias quentes no escritório e, com os acessórios certos, pode fazê-la brilhar naquele jantar especial.
Essencial to women's closet, the wrap dress will get you through insanely hot days at the office and, properly accessorized, it can make you shine in that special dinner.
Summer Breeze
Assimétricas, plissadas e compridas, sempre em cores frescas, assim se definem algumas das saias-chave da estação quente.
Assymetrical, pleated and long, always in fresh colours, are some of the hot season key skirts.
Cordas entrançadas tingidas de cores urbanas saíram da passerelle para alegar looks urbanos.
Woven ropes came straight out the runway to brighten urban outfits.
 |
| Zara.com |
Wrap Dress
Pilar do guarda-roupa feminino, o vestido envelope vai ajudá-la a enfrentar dias quentes no escritório e, com os acessórios certos, pode fazê-la brilhar naquele jantar especial.
Essencial to women's closet, the wrap dress will get you through insanely hot days at the office and, properly accessorized, it can make you shine in that special dinner.
 |
| 31€, Oasis, Lyst.com |
Summer Breeze
Assimétricas, plissadas e compridas, sempre em cores frescas, assim se definem algumas das saias-chave da estação quente.
Assymetrical, pleated and long, always in fresh colours, are some of the hot season key skirts.
 |
| Oasis, Lyst.com Zara.com Hinge, Lyst.com |
Silver
Cool durante o dia e incontornável à noite, o prateado invade o guarda-roupa estival.
Cool during day and stellar at night, silver takes over summer garments.
 |
| Zara.com Zara.com MassimoDutti.com |
Pretty Pearls
Uma das tendências mais adoravelmente fascinantes deste verão veio directamente do fundo do mar. Sim, falo das pérolas de brilho delicado que apaixonaram designers e fashionistas de todo o mundo!
One of the prettiest and most fascinating trends of this summer came right from the bottom of the ocean. Yes, I'm speaking of pearls, those delightful spheers that won the hearts of both fashion designers and followers around the globe!
 |
| 180€, Mulberry, Lyst.co |
 |
| 45€, Topshop, Lyst.com. |
Golden Gatsby
Os brilhos esvoaçantes dos anos 20 embelezam os looks de festa mais invejáveis.
The 20's frilly sparkles make the most envied party outfits!
 |
| Cutie, Lyst.com MassimoDutti.com Biba, Lyst.com |
 |
| Mango.com Mango.com Zara.com |
Messenger
As pequenas malas a tiracolo, mais clean ou retro, são o complemento ideal para os dias de verão.
Messanger bags, minimalistic or a bit retro, are the ultimate accessorie for hot days!
 |
| 29,95€, Massimo Dutti |
Cover up
E, para aquele fim de tarde delicioso, ou mesmo para compor um little black dress ou um look descontraído de jeans e T-shirt, nada melhor do que um casaquinho muito trendy.
And, to wear during that delicious sunset, or even to upgrade a little black dress or polish a casual jeans and T-shit outfit, there's nothing better than a trendy cover up!
 |
| 3.1. Phillip Lim, Lyst.com Acne, Lyst.com Marc Jacobs, Net-a-Porter.com |
Sem comentários:
Enviar um comentário