http://www.facebook.com/theclosetlullaby https://twitter.com/debora_imdfaria http://theclosetlullaby.tumblr.com/ http://pinterest.com/closetlullaby/ Follow on Bloglovin

quinta-feira, 23 de agosto de 2012

Cosy Glittzi Cuddle

Crystalembroidered Cableknit Sweater, Miu Miu, at Lyst.com.

As sweaters de lã às vezes sabem tão bem como um abraço. Se forem deliciosamente macias fazem-nos ter vontade de as acariciar o dia inteiro... Ok, confesso! Eu sou aquela pessoa que, numa loja, é capaz de ficar horas a afagar cachemiras e das angorás como se fossem gatinhos... -.-' Mas é tão bom! De certeza que concordam comigo! ;)




Knited sweaters can be as comforting as a nice hug. If they are suuuuuper soooooft they might even make us want to cuddle them all day... Ok, I confess! I'm one of those people that grabs the cashmeres and the angoras and starts cuddling them like kittens... But, come on, you've got to agree it feels great!




Bom, voltando ao que me trouxe aqui, só me resta dizer que esta camisola em especial tem tanto de clássica como de tendência, e, por isso, merece um lugar no coração dos nossos closets.
Esta beleza acontece de ser um luxo da Miu Miu. Mas há outras opções:

Well, back to business! All I have left to say is this particular sweater is as classy as it is trendy, so it deserves a nice spot in the heart of our closets.
This special beauty happens to be a luxurius Miu Miu. But we have other options:


 - Uma delas é tentar encontrar uma peça semelhante e mais em conta.
 - One is trying to find a more affordable identical item.


H&M
Mango



- Outra é partir de uma sweater básica (até pode ser uma velha e a ficar sem graça!) e tratarmos nós de a bordar! Eu cá estou muito inclinada para me aventurar nesta última opção! Fiquem à espera de um FVM (Faça Você Mesma)! Prometido é devido.;)
- The other consists of getting a basic sweater (it can be an old one!) and trying to embroider it ourselves! I'm pretty into this last one! Yes, you can expect a DIY  (Do It Yourself) soon! Pinky swear. ;)


Mango                                                 Zara




Sem comentários: