Think Pink!

Não, por enquanto não vou falar de roupas de verão. Mesmo assim, o rosa está aí para nos amenizar um outono que se vestiu de tons de veneno (que eu adoro!). Por isso, toca a aderir à magia de todas as versões do cor-de-rosa! Dos tons pastel boudoir à energia contagiante dos rosa pastilha, deixem-se envolver pelo charme da mais feminina das cores!

Think Pink!

No, I'm not talking about summer clothes. Still, pink is here to soften a fall dressed in poisonous shades (which I love!)- Let's think pink! It's magic and cheering and all is allowed! From powdered boudoir nudes to the contagious energy of bubble gum tones, improve your charm with the most feminine of colours!

Nude Boudoir

Boudoir

 Tecidos delicados, brilhos bordados, pêlos empoados.

O charme irresistível de um sonho cor-de-rosa!

Delicate fabrics, embroidered sparkles, powdery furs.

The alluring charm of sweet pink dreams!

Boudoir - Colar / Necklace Zara FW12 29,95€

Moschino Cheap & Chic 934€ at Lyst.com

Oscar de La Renta at Lyst.com

Oscar de la Renta 468€ at Lyst.com

Miu Miu 1050€ at Lyst.com

Zara FW12 49,95€

Zara FW12 49,95€

Zara FW12 59,95€

Sugar Petals

Sugar Petals

A versão mais doce do rosa sabe tanto a açúcar que se torna viciante!

Combinado a pastelaria mais delicada com a leveza das flores, o rosa levou um ar luxo a tudo o que era peça de aconchego!

Cosy Chic

The sweetest shade of pink tastes almost too much like sugar!

Combining the most exquisite patisserie with lightness of flowers, pink invaded the prettiest cosy chic looks!

Cosy Chic

Zara FW12 39,95€                                    H&M FW12 19,95€                                   Zara FW12 29,95€      

PFW: Nina Ricci

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

Em todos os looks desfilados sob o nome de Nina Ricci havia meninas coquettes e ladies bondage. 

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 In every look catwalked under Nina Ricci's name there was a coquette girl and a bondage lady.

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 Em proporções diferentes, claro... 

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 In different proportions, of course...

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 Em qualquer dos casos, a sensualidade presente era fetichista q.b.... 

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 In either case, the sensuality was pretty fetishist...

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 Meias de rede, sapatos decotados, sedas coleantes e cardigans negligée iam contribuindo para a construção da faceta mais languidamente boémia da colecção.

Ao mesmo tempo, saias lápis bem afiadas e casacos totalmente abotoados disfarçavam com decência a bad girl que se escondia no seu interior.

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 Fishnet tights, cleavaged shoes, snaky silks and negligée cardigans contributed to make up the most languid and bohemian side of the collection.

At the same time, sharpened pencil skirts and buttoned jackets were a decent disguise to the bad girls underneath.

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 Allure e glamour também não faltaram. Voando por franjas dançantes, trouxeram um pouco da elegância maliciosa das flappers dos anos 20. 

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 Allure and glamour also used their invitations well. Flying through dancing tassels, they brought back a bit of the flappers' naughty elegance.

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 Foi Paris á meia-noite.

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

 It was Paris at midnight.

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)

Nina Ricci SS13 PFW (Full Collection at Style.com)